Accueil
Compositeurs
Musiciens
Histoire des Noirs
Audio
À propos du site Web
Liens

Musiciens:
Blanke, John
Bridgetower, George A.P.
Chapman Nyaho, William H.
DePriest, James
Dworkin, Aaron P.
Freeman, Paul
Johnson, Francis
Machado, Celso
Ngwenyama, Nokuthula
Wiggins, Thomas "Tom aveugle"
Yifrashewa, Girma 

Livre d'or

William J. Zick, Webmestre,
wzick@ameritech.net

Girma Yifrashewa: The Shepherd with the flute
(2001)

Girma Yifrashewa

« Elilta ("Cri de joie") : Ethiopian Classical Music by Girma Yifrashewa » (« La musique classique éthiopien par Girma Yifrashewa »)
 Girma Yifrashewa, piano
Doroteya Dimitrova, violon
Lyubomir Nikov, violoncello
Mikhail Zhivkov, clarinette
Sofia Philharmonic Orchestra
Direction : Dian Tchobanov
Balkan Multimedia Center (2006)
 

Girma Yifrashewa  (né 1967)

Échantillons audio : Balkan Multimedia Center (2006); « Elilta: Ethiopian Classical Music by Girma Yifrashewa » ; Girma Yifrashewa, piano
   a Elilta
    b Ambassel
    c Chewata
    d Sememen
    e My Strong Will
     f The Shepherd with the Flute

1 Naissance
Le pianiste africain Girma Yifrashewa est né à Addis Ababa, Ethiopie le 15 octobre 1967. Son site Internet est http://www.GirmaYifrashewa.com.  Il est le premier pianiste classique éthiopien à exécuter largement en Afrique.  Il a également donné des concerts ailleurs, y compris l'Europe et l'Australie.  Marié et le père d'un enfant, il habite à Addis Ababa.

2 Première vue
La biographie de Girma explique qu'il a joué le kirar en tant qu'enfant : Soutenu à Addis Ababa 15 octobre 1967, Girma a appris à jouer le Kirar, a harpe-comme l'instrument éthiopien traditionnel à cordes, à un âge tendre. Il a été présenté au piano à l'âge 16, marquant un tour dans sa vie.

L'Addis Tribune sur le Web a rendu compte 25 mai 2001 que  Yifrashewa a vu la première fois un piano le jour où il a commencé ses études à Yared Music School à Addis Ababa :
Girma a vu la première fois le piano à Yared Music School quand il avait seize ans. Il avait juste passé l'examen d'entrée et devait environ joindre l'école avec seulement l'amour et la capacité de jouer le kirar, l'instrument à cordes Éthiopien. « Quand j'ai vu le piano à queue dans la chambre à l'école que je suis tombée amoureuse d'elle, » rappelle Girma. « Je n'ai eu aucune alternative. »

3 Bourse
La biographie du pianiste explique les deux premières phases de ses études dans le piano :
Il a étudié à Yared Music School à Addis Ababa pendant quatre années et a fini avec un diplôme dans le piano.  Il a alors reçu une bourse de cinq ans du gouvernement éthiopien pour étudier au conservatoire d'état de Sofia de la musique et a fini avec une maîtrise dans le piano.

4 Pianiste solo
Il était en Bulgarie que le jeune étudiant a établie lui-même en tant que pianiste solo, sa biographie dit :
C'est en Bulgarie qu'il a fait un impact en tant que pianiste solo donnant des concerts dans tout le pays jusqu'à son retour vers l'Afrique de l'Est en 1995. Peut-être son meilleur concert était dans la salle de Salabaldini à Rome juste avant le renvoi à son pays d'origine.

Son meilleur accomplissement en tant qu'interprète est dans la sphère des répertoires romantiques et impressionnistes, surtout les œuvres pour piano de Schumann, Schubert, et Debussy.  Il a une préférence et une approche bien-déterminée à la musique de Bach aussi bien qu'à celle de Mozart et de Beethoven.

5 Perte d'argent
La chute d'Union Soviétique a eu l'impact immédiat sur les études graduées de Yifrashewa en Bulgarie, comme l'Addis Tribune se relie :
Sa formation en Bulgarie n'était jamais plaisante.  Au milieu de ses années scolaires au conservatoire, Girma a vu la chute d'Union Soviétique qui a été également senti sérieusement en Bulgarie.  Immédiatement, l'argent payé aux étudiants a été discontinué et [il] ne pourrait pas continuer avec ses exercices car il n'a eu aucun accès au piano.

6 Revenez à l'école
L'article explique que la crise financière de Yifrashewa l'a fait quitter la Bulgarie. Il est arrivé à une station de train à Rome, Italie sans ressources. Un Éthiopien qu'il a rencontré l'a là pris dans sa maison, et bientôt Yifrashewa a trouvé l'abri avec les frères chrétiens à Rome.
Après une période courte de travail manuel par jour et de pratique en matière de piano par nuit, l'aide financière des frères chrétiens a permis à Yifrashewa de retourner à Sofia pour achever ses études. Il est cité comme disant :
« Les frères m'ont sauvé et m'ont fait ce que je suis aujourd'hui car je probablement aurais fini vers le haut d'être quelqu'un d'autre, » lui note.  Il a alors accompli son éducation au conservatoire dans la bonne position.  « Son exécution rayonne une mentalité pure et riche, un équilibre précieux entre l'émotif et le raisonnable... Il parvient à perfectionner ses qualifications d'instrumentaliste à un degré qui lui a permis de jouer avec la facilité les compositions exigeant la technique de virtuose, » ont témoigné Atanas Kourtev, le professeur sous lequel la tutelle Girma a perfectionné ses qualifications.

7 Études
Nous apprenons de la biographie de Yifrashewa que ses études universitaires supérieures ont été effectuées possibles par les gouvernements de l'Allemagne et du Royaume-Uni :
Girma a été favorisé pour avoir reçu des bourses pour des cours à court terme de spécialisation des gouvernements britanniques et allemands, à l'académie royale de la musique à Londres (1997) et au Hochschule fur Music Und Theater - Felix Mendelssohn Bartholdy - à Leipzig (1999), respectivement.
Son professeur à Leipzig était professeur Helgcheide Schmidt.

8 Positions
Dans sa biographie Girma énumère également les positions professionnelles qu'il s'est tenues depuis achever ses études de musique :
En ce qui concerne sa expérience professionnelle, sur son retour vers l'Ethiopie en 1995, il a pris une position avec Yared Music School en tant que professeur de piano où il a travaillé jusqu'en 2001. Il travaillait également à l'hôtel de Sheraton Addis en tant que pianiste pendant une année (2000-2001). Maintenant Girma est impliqué dans son travail privé pour favoriser la musique éthiopienne et classique dans tout le continent et là-bas.  Dans son temps disponible, il donne également des leçons privées de piano aux étudiants de différentes catégories d'âge.

9 CD classique
Trois enregistrements sont mentionnés dans la biographie de Yifrashewa, commençant par son CD classique en 2001 :
Girma a deux albums disponibles : « The Shepherd with the Flute » [« Le berger avec la flûte » (2001) et « Meleya Keleme » (2003).  Il a enregistré son troisième CD, « Elilta » et projettera sa sortie bientôt.

L'article dans l'Addis Tribune indique que l'enregistrement réel du CD 2001 classique avait été fait presque deux ans plus tôt, au studio de la Bavière à Munich, Allemagne.  Deux jours ont été exigés pour l'enregistrement, qui a été soutenu par l'ambassade de l'Allemagne.  L'article indique avec fierté :
À la lumière des rêves venant vrai, ce CD de la musique classique est donc devenu le premier de sa sorte jamais à éditer par un Éthiopien.

10 Premier CD
Le programme de « The Shepherd with the Flute » [« Le Soigner qui joue la Flûte »] se compose des œuvres de Beethoven, Chopin, Debussy, Mozart et Schumann, aussi bien qu'un nouveau œuvre par le pîanist lui-même.  Ce s'appelle « The Shepherd Flutist » (7:14) et est basée sur « The Shepherd with the Flute », l'œuvre du compositeur éthiopien, Ashenafi Kebede.  Le CD est disponible des Services en vol de Lignes Aériennes éthiopiennes.

11 Autres oeuvres
Girma Yifrashewa a composé et a arrangé la musique pour le CD 2003 de la musique populaire « Meleya Keleme ». Des exemples additionnels sont trouvés dans le curriculum vitae :
2003 : Il a composé et a arrangé la musique pour le CD « Meleya Keleme ».

Avril 2004 : Il a composé et arrangé la musique pour les chansons qui ont été présentées pendant la deuxième excursion en Afrique avec un chanteur.

Novembre 2004 : Il a composé, disposé, dirigé et présenté un concert des choeurs des enfants sous les auspices du forum africain de politique d'enfant.

2005 : Il a arrangé le morceau pour « The Shepherd with the Flute » à jouer par un orchestre et a arrangé un nouveau morceau, un quatuor à cordes, (piano, violon, violoncello et clarinette), intitulé « My Strong Will » [« Ma volonté forte »], ces deux faisant partie du dernier CD, « Elilta », avec 4 autres compositions pour piano de la musique éthiopienne présentées dans le modèle classique occidental.

12 Afrique
Le curriculum vitae du pianiste énumère ces exécutions en excursion et de concert en Afrique depuis 2002 :
2002 : Excursion soloe internationale à 11 pays africains (Djibouti, Rwanda, Burundi, Kenya, Ouganda, îles Maurice, Mozambique, Zimbabwe, Namibie, Lesotho, Afrique du Sud (le Cap et Port Elizabeth).

2004 : Une excursion internationale avec un chanteur à 10 pays africains (Djibouti, les Seychelles, l'Afrique du Sud [Port Elizabeth et Johannesburg] Lesotho, Zimbabwe [Harare et Bulawayo], Mozambique, Zambie, Malawi, Burundi, Ouganda).

13 Prix Phoenix
Pendant sa première excursion de concert de l'Afrique en février et mars 2002, qui était sans précédent, le jeune pianiste éthiopien a reçu une critique favorable du journal « The Herald » dans Harare, le Zimbabwe :
Girma explore avec succès la musique lyrique avec un goût marqué pour les répertoires romantiques et impressionnistes.

Récemment, il a reçu le Prix Phoenix donné en l'honneur des artistes contribuant au développement de l'art en Ethiopie.

14 Ailleurs
Le même document décrit des excursions et des concerts en l'Europe et en Australie depuis 2002 :
2002 : Australie (Melbourne, Ballarat).

2003 : Une excursion en France et en Allemagne pour lancer et favoriser le CD « Meleya Keleme » (avec un chanteur, un violoniste et un violoncelliste).

2005 : Un concert tenu en l'Allemagne et l'Ethiopie avec l'orchestre de symphonie de la jeunesse de Leipzig dans la commémoration du 100th anniversaire du commencement des relations diplomatiques entre l'Ethiopie et l'Allemagne.

 

Droit d'auteur

Cette page a été mise à jour le 01/01/16